"" "" "" "" "" "" "" "" "" Der fliegende Fische und der Kormoran "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" ""
Zwischen den Felsen des Meeresbodens versteckt, die Flying Fish ... Angst
beobachten mit Sorge die ungeraden Kormoran taucht
in diesem Bereich, die noch nie Fisch, das Springen wieder und wieder ...
immer noch unter Wasser liegen ... . atmen, bis ich zu tauchen nach dem Tauchgang, Shag ... verpasste den Morgen ... und Flyingfish versteckte, hielt es nicht sehen, tauchen nach dem Tauchgang trinken - würden Sie blind sein, um nicht zu sehen, dass es keine Fische zu fischen? ... aber ich wollte nicht schnell bewegen, wenn ... ... ins Meer eingeführt! - War er spielen ein neues Spiel oder vielleicht war es ... Ich war wirklich wütend " gewagt zu fragen war sehr nahe .... weil es schlucken konnte ....! behielt aber Kormoran Tauchen für dann stehengelassen ...... würden Sie von jemandem ausgeführt werden .. ., und wollte nur in der Tiefsee zu verbergen? Aber am nächsten Tag, als die Flying Fish entschieden, dass es Zeit war, zu fliegen ... von der Oberfläche des Wassers sah, andere Kormorane er das gleiche ... sitzen noch Tauchen ... in den Grund des Meeres ... und dieses Mal hatte reichlich Fisch zum Frühstück ... zum Abendessen ... und noch mehr ist, haben die Kormorane nicht essen ... stand nur noch ... ohne Schwimmen ... Flying Fish ... dann realisiert, dass etwas Ernstes war ihnen zu gehen ... aber ... näher an der Kormorane war für ihre Gier gefährlich ... sie bitten um Ihr kurzer Flug ... denn sie angreifen könnte ... - Shag ... Nun kann ich ohne zu schlucken reden? ... ... Sie wollen mich zu zwei Tage dauern besorgt denken, wenn ich helfen kann ...?, denn ich sehe deine langen Tauchgängen ... und jedes Mal ... aber aguantáis mehr ... nicht nach Essen ... und so ... Kann ich mit dir reden, Freund Kormoran? - Was seltsam ... dass eine kleine Pez Volador will, dass ich mir helfen ...? natürlich können Sie sprechen mich ... aber ich weiß, dass ich reden will ...! - Sie ist, dass ich zwei Tage und andere sehen die gleichen ... Kormoranezambulliros in den Gewässern ... aber dann ... du ruhig bleiben ... ohne Angeln ... - Sie können nicht verstehen, aber hey Volador haben, wie ich erklären kann, haben die Kormorane entschieden, während verbleibenden Vögel Angeln, Fliegen und gehen ... jetzt wollen wir so sein wie du, Flying Fish, die zu Land und nicht zurückkehren , so tauchten und immer noch stand ... zu gehen, um mehr und mehr zu üben wir ... .... halbe Stunde heute ... morgen .. Wir werden eine Viertelstunde halten ... - vielleicht sind Sie ... Sie sind verrückt Vögel Kormorane ... Sie kommen an und hat nie sein ... Flying Fish ... denn wer auch immer ... ich wollte ... dass Sie nichts! waren -Si. IT .. aber .. nie gedacht, dass IHRE Welt ... haben so viel Böses ist da .... - ich weiß nicht Kormoran verstehen ... bin nicht in der Lage zu verstehen, ... sagen Sie mir, was Sie wollen! ! - Sicher ... weil Sie fliegen eine Weile und bald wieder nach der Ruhe des Meeresbodens , aber zu ignorieren, wie es ist die Welt ... und die Ungerechtigkeit der Menschen, die hier leben ... darüber hinaus ... - Mensch ... Sie nennen mich und sagen das gleiche wie ich blies ....! - Ya ya .... ....!aber jetzt ... das zerstört die die Welt ... und so ... wir nur Trost ... wenn wir leben wollen, in dem Grund des Meeres zu leben ... - ... Warum? , Vielleicht, wenn es keine Feuerbrandbekämpfung .... könnte es mit Wasser zu löschen Problem ist Feuer ... aber verrückt Ehrgeiz und Köpfe voll von bösen ...-No ... - .... ist Sie haben vergessen, den Respekt gegenüber anderen empfunden haben ... der Ethik geräumtsowie ... mehr zu stehlen und ihre Würde zu leugnen, dass ... wenn ... sorgen Live mit seiner Familie sehr gut, im Austausch dass andere sterben ... und jetzt .. sagen, dass am Montag, 15. .. ist Knochen ankommen ... ... ein verrückter Diktator eines versklavten Dorf mit Atombomben wirklich ... das wird explodieren ... und wenn das passiert ... den 15. Tag in dieser Welt namens Erde ... Leben vorbei in der ein Wimpernschlag sein .... für immer ... so zu sein, wollen wir Flying Fish in Frieden leben ... in den Meeresboden.
beobachten mit Sorge die ungeraden Kormoran taucht
in diesem Bereich, die noch nie Fisch, das Springen wieder und wieder ...
immer noch unter Wasser liegen ... . atmen, bis ich zu tauchen nach dem Tauchgang, Shag ... verpasste den Morgen ... und Flyingfish versteckte, hielt es nicht sehen, tauchen nach dem Tauchgang trinken - würden Sie blind sein, um nicht zu sehen, dass es keine Fische zu fischen? ... aber ich wollte nicht schnell bewegen, wenn ... ... ins Meer eingeführt! - War er spielen ein neues Spiel oder vielleicht war es ... Ich war wirklich wütend " gewagt zu fragen war sehr nahe .... weil es schlucken konnte ....! behielt aber Kormoran Tauchen für dann stehengelassen ...... würden Sie von jemandem ausgeführt werden .. ., und wollte nur in der Tiefsee zu verbergen? Aber am nächsten Tag, als die Flying Fish entschieden, dass es Zeit war, zu fliegen ... von der Oberfläche des Wassers sah, andere Kormorane er das gleiche ... sitzen noch Tauchen ... in den Grund des Meeres ... und dieses Mal hatte reichlich Fisch zum Frühstück ... zum Abendessen ... und noch mehr ist, haben die Kormorane nicht essen ... stand nur noch ... ohne Schwimmen ... Flying Fish ... dann realisiert, dass etwas Ernstes war ihnen zu gehen ... aber ... näher an der Kormorane war für ihre Gier gefährlich ... sie bitten um Ihr kurzer Flug ... denn sie angreifen könnte ... - Shag ... Nun kann ich ohne zu schlucken reden? ... ... Sie wollen mich zu zwei Tage dauern besorgt denken, wenn ich helfen kann ...?, denn ich sehe deine langen Tauchgängen ... und jedes Mal ... aber aguantáis mehr ... nicht nach Essen ... und so ... Kann ich mit dir reden, Freund Kormoran? - Was seltsam ... dass eine kleine Pez Volador will, dass ich mir helfen ...? natürlich können Sie sprechen mich ... aber ich weiß, dass ich reden will ...! - Sie ist, dass ich zwei Tage und andere sehen die gleichen ... Kormoranezambulliros in den Gewässern ... aber dann ... du ruhig bleiben ... ohne Angeln ... - Sie können nicht verstehen, aber hey Volador haben, wie ich erklären kann, haben die Kormorane entschieden, während verbleibenden Vögel Angeln, Fliegen und gehen ... jetzt wollen wir so sein wie du, Flying Fish, die zu Land und nicht zurückkehren , so tauchten und immer noch stand ... zu gehen, um mehr und mehr zu üben wir ... .... halbe Stunde heute ... morgen .. Wir werden eine Viertelstunde halten ... - vielleicht sind Sie ... Sie sind verrückt Vögel Kormorane ... Sie kommen an und hat nie sein ... Flying Fish ... denn wer auch immer ... ich wollte ... dass Sie nichts! waren -Si. IT .. aber .. nie gedacht, dass IHRE Welt ... haben so viel Böses ist da .... - ich weiß nicht Kormoran verstehen ... bin nicht in der Lage zu verstehen, ... sagen Sie mir, was Sie wollen! ! - Sicher ... weil Sie fliegen eine Weile und bald wieder nach der Ruhe des Meeresbodens , aber zu ignorieren, wie es ist die Welt ... und die Ungerechtigkeit der Menschen, die hier leben ... darüber hinaus ... - Mensch ... Sie nennen mich und sagen das gleiche wie ich blies ....! - Ya ya .... ....!aber jetzt ... das zerstört die die Welt ... und so ... wir nur Trost ... wenn wir leben wollen, in dem Grund des Meeres zu leben ... - ... Warum? , Vielleicht, wenn es keine Feuerbrandbekämpfung .... könnte es mit Wasser zu löschen Problem ist Feuer ... aber verrückt Ehrgeiz und Köpfe voll von bösen ...-No ... - .... ist Sie haben vergessen, den Respekt gegenüber anderen empfunden haben ... der Ethik geräumtsowie ... mehr zu stehlen und ihre Würde zu leugnen, dass ... wenn ... sorgen Live mit seiner Familie sehr gut, im Austausch dass andere sterben ... und jetzt .. sagen, dass am Montag, 15. .. ist Knochen ankommen ... ... ein verrückter Diktator eines versklavten Dorf mit Atombomben wirklich ... das wird explodieren ... und wenn das passiert ... den 15. Tag in dieser Welt namens Erde ... Leben vorbei in der ein Wimpernschlag sein .... für immer ... so zu sein, wollen wir Flying Fish in Frieden leben ... in den Meeresboden.
"""""""""""""""""" El Pez Volador y el Cormorán """"""""""""""""""""""""""""""""
Oculto entre las rocas del fondo del mar, el asustado Pez Volador ...
observaba con preocupación las extrañas zambullidas del Cormorán
en aquella zona que nunca había peces, buceaba una y otra vez más ...
para permanecer quieto bajo el agua ... hasta que tuviera que respirar.
Zambullida tras zambullida, el Cormorán ..., la mañana dejó pasar ...
y el Pez Volador oculto, no dejaba de verlo, zambullida tras zambullida tomar
- ¿ estaría ciego para no ver que allí no había peces que pescar ... ?
¡¡¡pero es que tampoco se movía ... cuando veloz... se introducía en el mar !!!
- ¿ Estaría jugando a un nuevo juego o quizás fuera ... que estaba loco de verdad'
preguntarle era muy atrevido porque al acercarse .... ¡¡¡ se lo podía tragar....!!!
pero el Cormorán seguí zambulléndose para luego, quieto... dejarse estar ...
¿ estaría escapando de alguien ... y solo deseaba ocultarse en el fondo del mar?
Pero al día siguiente, cuando el Pez Volador decidió que ya era hora de volar ...
vió desde la superficie del agua, que otros Cormoranes hacían lo mismo ...
zambulléndose para permanecer quietos ... en el fondo del mar ...
y esta vez había peces abundantes ... para desayunar y hasta para cenar ...
Más, los Cormoranes no comían... solo permanecían quietos ... sin nadar ...,
entonces el Pez Volador ... comprendió que algo grave les debía pasar ...
pero acercarse a los Cormoranes ... era peligroso por su voracidad ...,
se lo preguntaría durante su corto vuelo... pues allí no le podían atacar ...
- ¡¡¡ Cormorán ...!!! ¿ puedo hablar contigo ... sin que me quieras tragar ...
que llevo dos días preocupado pensando si os puedo ayudar ... ?,
pues veo vuestras largas zambullidas ... y cada vez... aguantáis más ... pero
comida ... no la buscáis y por eso ... ¿ puedo hablar contigo, amigo Cormorán?
-¿ Que extraño ... el que un diminuto Pez Volador me quiera a mí ayudar...?
¡¡¡ claro que puedes hablar conmigo ... pero no sé de que me quieres hablar...!!!
- Es que llevo dos días viéndote y a los demás Cormoranes igual ...
zambulliros en las aguas ... pero después... permanecéis quietos... sin pescar ...
- Tú no lo puedes comprender Volador pero bueno¿ haber como te lo puedo explicar?
hemos decidido los Cormoranes, dejar de ser aves que pescan, vuelan y se van ...
ahora queremos ser como tú, Peces Voladores que a la tierra, no tengan que regresar
por eso nos zambullimos y permanecemos quietos ... para ir practicando más y más...
.... hoy media hora ... mañana .. aguantaremos un cuarto de hora más ...
-¡¡¡ Estáis acaso locos ... sois aves Cormoranes ... y nunca llegareis ha ser ...
Peces Voladores... porque quien Os hizo ... quiso que eso fuerais ... nada más!!!
-Si... pero ÉL..jamás se imaginó que SU mundo ... llegara ha tener tanta maldad....
-¡¡¡ No lo entiendo Cormorán ... no soy capaz de entender ... lo que me quieres contar!!!
-¡¡¡ Claro ... porque tú vuelas un rato y pronto vuelves a la tranquilidad del fondo del mar
pero ignoras como se ha vuelto el mundo ... y la maldad de los que viven ... allá ...
-¡¡ Le llaman humanos... me dijeron y los hizo el mismo que os hicieron volar ....!!!
- ¡¡¡ Ya .... ya.... !!! pero ahora ... ese mundo ... lo están destruyendo y por eso ...
solo nos queda el consuelo ... si queremos seguir vivos, de vivir en el fondo del mar ...
-¿ Porque ...? ¿ acaso si hay fuego .... no hay bomberos que con agua lo puedan apagar?
-No es cuestión de fuego ... sino de loca ambición y de mentes ... llenas de maldad...
- .... se han olvidado del respeto que sentían hacía los demás... han borrado la ética
para poder así...más robar y hasta reniegan de su dignidad ... si con ello ...
se aseguran vivir con sus familiar muy bien, a cambio de que se mueran los demás ...
y ahora .. andan diciendo que el día 15 .. osea el Lunes que está al llegar ...
... un loco dictador de un esclavizado Pueblo que posee bombas atómicas de verdad ...
las hará explotar ... y si eso sucede ... el día 15, en este mundo llamado tierra ...
se acabará la vida en un abrir y cerrar de ojos.... para siempre jamás ...
por eso queremos ser Peces Voladores para vivir tranquilos... en el fondo del mar.
observaba con preocupación las extrañas zambullidas del Cormorán
en aquella zona que nunca había peces, buceaba una y otra vez más ...
para permanecer quieto bajo el agua ... hasta que tuviera que respirar.
Zambullida tras zambullida, el Cormorán ..., la mañana dejó pasar ...
y el Pez Volador oculto, no dejaba de verlo, zambullida tras zambullida tomar
- ¿ estaría ciego para no ver que allí no había peces que pescar ... ?
¡¡¡pero es que tampoco se movía ... cuando veloz... se introducía en el mar !!!
- ¿ Estaría jugando a un nuevo juego o quizás fuera ... que estaba loco de verdad'
preguntarle era muy atrevido porque al acercarse .... ¡¡¡ se lo podía tragar....!!!
pero el Cormorán seguí zambulléndose para luego, quieto... dejarse estar ...
¿ estaría escapando de alguien ... y solo deseaba ocultarse en el fondo del mar?
Pero al día siguiente, cuando el Pez Volador decidió que ya era hora de volar ...
vió desde la superficie del agua, que otros Cormoranes hacían lo mismo ...
zambulléndose para permanecer quietos ... en el fondo del mar ...
y esta vez había peces abundantes ... para desayunar y hasta para cenar ...
Más, los Cormoranes no comían... solo permanecían quietos ... sin nadar ...,
entonces el Pez Volador ... comprendió que algo grave les debía pasar ...
pero acercarse a los Cormoranes ... era peligroso por su voracidad ...,
se lo preguntaría durante su corto vuelo... pues allí no le podían atacar ...
- ¡¡¡ Cormorán ...!!! ¿ puedo hablar contigo ... sin que me quieras tragar ...
que llevo dos días preocupado pensando si os puedo ayudar ... ?,
pues veo vuestras largas zambullidas ... y cada vez... aguantáis más ... pero
comida ... no la buscáis y por eso ... ¿ puedo hablar contigo, amigo Cormorán?
-¿ Que extraño ... el que un diminuto Pez Volador me quiera a mí ayudar...?
¡¡¡ claro que puedes hablar conmigo ... pero no sé de que me quieres hablar...!!!
- Es que llevo dos días viéndote y a los demás Cormoranes igual ...
zambulliros en las aguas ... pero después... permanecéis quietos... sin pescar ...
- Tú no lo puedes comprender Volador pero bueno¿ haber como te lo puedo explicar?
hemos decidido los Cormoranes, dejar de ser aves que pescan, vuelan y se van ...
ahora queremos ser como tú, Peces Voladores que a la tierra, no tengan que regresar
por eso nos zambullimos y permanecemos quietos ... para ir practicando más y más...
.... hoy media hora ... mañana .. aguantaremos un cuarto de hora más ...
-¡¡¡ Estáis acaso locos ... sois aves Cormoranes ... y nunca llegareis ha ser ...
Peces Voladores... porque quien Os hizo ... quiso que eso fuerais ... nada más!!!
-Si... pero ÉL..jamás se imaginó que SU mundo ... llegara ha tener tanta maldad....
-¡¡¡ No lo entiendo Cormorán ... no soy capaz de entender ... lo que me quieres contar!!!
-¡¡¡ Claro ... porque tú vuelas un rato y pronto vuelves a la tranquilidad del fondo del mar
pero ignoras como se ha vuelto el mundo ... y la maldad de los que viven ... allá ...
-¡¡ Le llaman humanos... me dijeron y los hizo el mismo que os hicieron volar ....!!!
- ¡¡¡ Ya .... ya.... !!! pero ahora ... ese mundo ... lo están destruyendo y por eso ...
solo nos queda el consuelo ... si queremos seguir vivos, de vivir en el fondo del mar ...
-¿ Porque ...? ¿ acaso si hay fuego .... no hay bomberos que con agua lo puedan apagar?
-No es cuestión de fuego ... sino de loca ambición y de mentes ... llenas de maldad...
- .... se han olvidado del respeto que sentían hacía los demás... han borrado la ética
para poder así...más robar y hasta reniegan de su dignidad ... si con ello ...
se aseguran vivir con sus familiar muy bien, a cambio de que se mueran los demás ...
y ahora .. andan diciendo que el día 15 .. osea el Lunes que está al llegar ...
... un loco dictador de un esclavizado Pueblo que posee bombas atómicas de verdad ...
las hará explotar ... y si eso sucede ... el día 15, en este mundo llamado tierra ...
se acabará la vida en un abrir y cerrar de ojos.... para siempre jamás ...
por eso queremos ser Peces Voladores para vivir tranquilos... en el fondo del mar.
No hay comentarios:
Publicar un comentario