"" "Die Freudenfeuer von San Juan und der verzauberte Wald, ..." ""
Das Feuer von San Juan und den Zauberwald
Es war in den frühen Stunden des 21. Juni und gab ihnen die erwartete Sommer Start für die meisten Menschen in diesem Land, außer für die Bewohner der kleinen Stadt Fiadeiro. Was andere Kinder bedeutete das Ende eines Schuljahres mit der Annullierung der frühen und den ganzen Tag die kostenlose, um am Strand zu spielen, in Flüssen, in Tälern, für diese kleine Stadt, wurde Albtraum fürchten und haben den größten Teil des Tages in ihren eigenen vier Wänden eingesperrt verbringen. Bald nach der Ankunft des Sommers, die geheimnisvollen Feuer in was einst üppig grünen Berge und so auf dem Berg heute, morgen auf dem Hügel und jedes Mal an einem anderen Ort zu beginnen, diese Brände alles in ihrem Weg zerstört für den Wind, um den Berg Pico Canyon eindringen, gab dies ein schneller, begünstigt die Expansion. In den letzten Jahren, vielleicht 20, waren Sommern ungerechtfertigte Feuer Präludien. Nie einen Grund gefunden oder misstraut wer solche Schäden für die Bewohner der Stadt tun konnte und diese Angst zwang sie in den Monat Mai und begann das Sammeln der wenigen Vieh sie vor der Ankunft des Sommers verlassen hatte. Eines Tages, auf den Rat von Herrn Bürgermeister, machte einen einsamen Geld zu zahlen einige Stadt Experten arbeiten, um eine Antwort zu suchen und sie letztlich konnte nur vermuten, dass die Stadt auf einem riesigen Lava befand dass sie aus irgendeinem Grund nicht erklären konnte, im Sommer, da die Temperaturen steigen, trocknet die Erde und die Lücken geöffnet und die Druckkraft vertrieben Lava Feuerbälle auf Kontakt mit dem Boden, Herstellung diese Brände. Die Überwachung der Kontrollen, die zur Verfügung gestellt wurden waren nutzlos und einige Älteste, dieses Übel verantwortlich gemacht, ein Fluch einer Hexe Außenseiter für die Jahre, war von der Stadt.
Parcé sein, dass an diesen Tagen, wenn sie jung waren, in die Stadt kam ein alter Bettler bitten um etwas zu essen, aber es war so dreckig, dass seine starke Geruch übel für jeden, der in der Nähe von ihm und mit ihm kam so schmutzig, erschrocken schaut kleiner, bis Herr Bürgermeister, auf Antrag der viele Bewohner, befahl der örtlichen Polizei, dass die Menschen vertrieben hat und lassen sie nach draußen mit dem Versprechen, nie wieder dorthin zurückkehren. Beim Passieren des Plaza Mayor, Menschen aus ihren Häusern, beleidigt und verflucht. Es waren diejenigen, die gesagt ....
- Hexe ... raus aus unserer Stadt und die Felder grün finden Kräuter und Wurzeln in den Boden zu essen ... wie andere Tiere .... und waschen ... schmutzigen alten ...
Also denken Sie daran, dass die alte Dame aufstand und Adressierung der junge Mann hatte ihm gesagt, dass ... er antwortete ..
"Alles klar ... ich werde das Kraut des Feldes essen .... aber ... wahrlich, ich sage euch .... nie wieder sehen kommen im Sommer ...
Und als ein Fluch, nie wieder das Gras im Sommer zu sehen, weil in diesem Jahr das Feuer ausbrach. Aber mehr als unverständlich, wenn das Feuer, wie es die Enchanted Forest näherte, und nie abgewichen ihn eingedrungen ist, als ob im Inneren kommen ein Kobold oder eine geheimnisvolle Wind, das Feuer, um die Richtung zu ändern blies gesehen und das ist, warum nein .... je gewagt, an jedem Tag des Jahres in der Enchanted Forest kommen. Dieser Raum nur besetzt eine Fläche von einer Meile und bildeten einen Kreis und während es innerhalb gekeimt hart Bäumen und Pflanzen aus der es ... nichts am Leben geblieben, wenn der Sommer zu Ende. Daher müssen sie halten ihre kleine Herde von Tieren. Sie waren traurige Tage, wenn die Kommission von Elders, hatten sie Kinder, Erinnerungen an alte, wenn sie die alten Berge erfinden Kurzgeschichten von großer Krieger mit hölzernen Schwertern spielen oder wenn sie zum Damm kam und tauchte in den Fluss kam. Es waren schöne Geschichten, die jetzt die Kinder konnten nicht tun, weil Sie wusste es nie anfangen würde, neben dem Feuer sprießen.
Aber für die jungen XABELA war Traurigkeit größer, weil sie die Jahrestage des Todes seines Vaters trat. Eines Tages wollte er gehen, um ein Schaf, das das Feuer entgangen zu retten, ein Bein gebrochen und wollte sie retten, tötete die beiden verbrannt. Seine Mutter war gestorben, als sie geboren wurde und alles, was er hatte, war sein Vater und ohne ihn .... Leben war sinnlos ... wenn nicht seine Abwesenheit zu trauern. Und der Ansatz, dass Datum, kam in den Sinn, all Ihre Erinnerungen, alle Gespräche in der Nacht hatte. Sein Vater nie geglaubt, die Geschichte von dem Lavastrom und immer und immer wieder, wiederholen ...
- Das Geheimnis des Feuers im Zauberwald entdeckt zu werden ....
Aber niemand wagte es, solche Dummheit begehen würde ... mehr eine alte Hinterwäldler aus einer kleinen Stadt wissen, dass Fachleute in der Stadt ....! Nur XABELA glaubte noch an die Worte seines Vaters, und jetzt, nur alt geworden, konnte niemand stoppen ... gehen, wo ich ... auch .... geben Sie die Enchanted Forest ... und ob deshalb sein Leben verloren .... nicht leiden so viel wie allein leben, ohne ihren Vater. So, in der Dämmerung, vorzugeben, dass ich eines seiner Güter, verändert die Art und Weise, um die Kreuzung von La Loba erreichen und ging zum Eingang des Waldes. Er hatte keine Angst, aber das Gefühl der Nähe, ihre Anwesenheit, ihr Körper fühlte ein seltsames Kribbeln auf der Haut. Nicht mehr durchdringt sie, machte die Anwesenheit von so vielen schönen Bäumen und Blumen ihm das Gefühl der Grund, dass es hieß die Enchanted Forest .... aber ein paar Meter zu durchdringen .... eine fremde Stimme, die mit ihr zu sprechen schien, gelähmt ...
- Wie können Sie es wagen in mein Verzauberter Wald .... Junge Dame ....? Könnte es sein, dass du so naiv bist ... du ignorieren das Leid, dass Sie für diese gewagte leiden ....? ... Und was ist Ihr Name ...? ....
Nageln fürchten seinen Körper auf den Boden .... antwortete ...
- Mein Name XABELA und ich habe nicht ... "fast" .... keine Angst, weil mein armer Vater mich gelehrt, dass, wenn kein Schaden für jedermann getan wird ... keine Angst zu haben, und ich habe noch nie niemand verletzt ....
- - Und weil man "armer Vater ..." ... oder nicht respektieren Ihre Vater .... nennen?
Diese letzte Frage war schwach mit Schmerzen zu dem Mädchen, das schlaff fallen aus dem Boden, antwortete er ...
- Er forderte, dass ... und ich erinnere mich liebevoll ... weil im letzten Sommer, einer der Feuer ihn getötet ... aber wer bist du und wo versteckst du nicht gesehen ...?
- - Wer bin ich ...? Fall ... ist, dass ... sehen mich nicht ...? Ich bin ... jeder Baum im Wald, jeder Zweig von jedem Baum, jedes Blatt von jedem Zweig, jede Frucht von jedem Blatt, jedes Gras, dass Sprossen auf der Erde, jede Blume bei der Suche nach dem Licht der göttlichen Sonne, hören Sie jeden Vogelgesang ....
- - scheint nicht richtig, wer Sie sind, möchten Sie sich über mich lustig zu machen .... weil ich nicht bin ein Mädchen zu mir Geschichten .... Tales and Fables Kinder!
- - Go ... gehen ... mit kleinen kleine Frau ...! ... Was für eine Schande, dass erwachsene fühlen ... Ich weiß nicht in Kindergeschichten und Fabeln für Bildende glauben ...
- - Aber sagen Sie mir, wo du versteckst ....? weil ... ich fange an zu haben ....
- "Ich habe schon gesagt, wer ich bin und wo ich bin .... aber natürlich ... wie du bist jetzt alt ... aber keine Angst ... denn wie du deinen Vater und dich gelehrt ... nie Angst ... und sag mir ... was hast du an den Enchanted Forest kommen ...?
- - Alles klar ... wenn Sie nicht wollen, Sie zu sehen! ... Ich kam, weil es Sommer ist jetzt und bald wird ein Jahr der Tod meines Vaters zu sein, und unter anderem ....hat mir immer gesagt, dass das Geheimnis des Feuers im Wald entdeckt werden ...
- - Und haben Sie daran gedacht, sich, wie riskant es ... könnte kommen ...?
- - ist mir egal ... und wenn ich sterben muss ... sterben ... aber vor allem möchte ich, wenn ich kann helfen, meine Leute ...
- - Nun ... kleine Frau .... Na ja ...! Das Leben und Tod ... Tod und Leben .... Ziele sind Straßen nur auf dieser Erde, und ich muss sagen, dein Vater ... .... war ganz richtig ... und das ist, wo ist ... ... fühlen sich sehr stolz auf dich. Auch wissen ..., dass du leidest viel durch ihre Abwesenheit, aber wissen, dass er nie aufgegeben ... ... dass er an deiner Seite ist ... aber jetzt nicht hören. Sie verstehen, was ich Ihnen zu sagen, denn wenn dein Volk zu tun, nie mehr .... erscheinen im Sommer Feuer
- - Ich verspreche, Sie zu überzeugen, sie alle .... Ich verspreche ....!
- Ich hoffe es, weil ich wieder wiederholen ...! Tomorrow Square feiert das jährliche Treffen aller Nachbarn, in denen Männer und immer unter der Leitung von Herrn Bürgermeister und der Zustimmung des Ausschusses der Weisen, programareis darauf, dass Sie müssen in das Gesicht des Feuers haben .... Aber diese wieder, wenn Sie sie nicht überzeugen können Folgendes tun, beendete die Sitzung bis 12 Uhr, ein Mann aus jedem Haus, Platz des Volkes nicht sehr groß Stick gestapelt werden und die Zeit führen, die 12.00, wird der Bürgermeister Feuer fangen. Als nächstes müssen Sie Ihre Heimat zurückkehren und ließ es verbrennen das Holz.Am nächsten Tag ab 12 Uhr, das Feuer nur ein kleiner Haufen Glut noch glühen, die Sie über alle Bewohner der Stadt, einschließlich der kleineren werden sie in den Armen ihrer Eltern springen bleiben muss ... . Jeder muss über die Kohlen springen ... und wenn ich ... die Person, die so viele Jahre bewirkt, dass das Feuer ....wahrlich, ich sage ..., dass zu dieser Zeit .... Glut wird in einem großen Feuerball, dass zum Tode verbrennen ...
- - Wollen Sie mir erzählen, dass .... eine Person der Menschen .... ist die Ursache für all unser Unglück, darunter der Tod meines Vaters ....?
- - Dies ist ...!
- -, dass niemand mir glauben .... Ich war nicht mehr glauben, im verzauberten Wald ... geschweige denn .... wer unter uns wohnt eine Person ... so grausam ...
- - Kleine kleine Frau .... Sie sollten wieder lesen die Geschichten Kinder ....
- - SIE GLAUBEN ... TOCHTER .... HABEN SIE GLAUBEN ....!
- - Dad ... Sind Sie derjenige, der mir erzählt hat ....? Ist Ihre Stimme ...?
- - HABEN SIE GLAUBEN ... TOCHTER ...
- "Wenn ... die Stimme deines Vaters .... aber jetzt haben Sie, um diese Mission zu tun und drehen sich um und sehen den Boden A BLATT-KLEE 8 ... und wenn ich lehre .... niemand wird bezweifeln, was ich gesagt habe,
- - Aber .... ist mein Vater ... ist ein .... Wenn ich kann es sehen ....?
- - Es ist mir und du wirst sehen, wenn Sie Ihre Leute zu überzeugen, zu bekommen.Von diesem Tag, jeden Morgen, wenn Sie aufwachen auf dem Kopfkissen, wenn es eine 8-BLATT-KLEE, meinst du zu der Enchanted Forest kommen, und Sie `Versprechen ... sehen Sie Ihren Vater ... Nun müssen Sie zurückgehen und rest ...
- Und da auf dem Boden, wenn es ein schöner 8-Kleeblatt, das mit Liebe und Sorgfalt in der Tasche und gehorsam gehalten, war nach Hause gegangen, darüber nachzudenken, was er gelebt hatte ... wie hat diese Stimme über das Treffen ... und vor Mörder ... wer würde der Volksrepublik Brandsatz sein ....? Und zwischen Gedanken und Fragen, legte er sich auf sein Bett und schlief ein. Am nächsten Tag gereinigt sein Haus und einen Küchenstuhl, ging an der Plaza Mayor besetzt den ersten Platz, im Vergleich zu den Tisch nach dem Bürgermeister und dem Ausschuss der Weisen zu besetzen. Leute kamen mit ihren Stühlen zu sitzen und begann die Jahresversammlung in denen nur sprach "wie immer Männer", aber wenn fast alles gesagt, XABELA, hob die Hand und ein Verständnis, dass "etwas" gemeint ist. Bald hörten sie die Stimmen von einigen Männern
- - Wow ... ist das vielleicht jetzt denken und Frauen wissen ..? !
- - Shut up, protestierte sie der Bürgermeister-XABELA ist von Alter und nach dem Tod seines Vaters, ist die einzige Heimat ... daher das Recht haben, zu sprechen und gehört zu werden ....
- Niemand wagte, etwas zu sagen, weil gut, hatte die Kommission Ältere, Köpfe, seine Zustimmung zu einer Erklärung des Bürgermeisters gegeben
- - Was wollen Sie ... XABELA sagen ....? Wir hören ....!
- Sie, sehr ernst und sehr überzeugt, was ich sagen soll ... begann zu zählen "fast alles", die innerhalb der Enchanted Forest passiert war, aber .... nicht lange vor dem ersten Ton Hohngelächter des Unglaubens, was er sagte. Die Lacher waren so erhöht sich der Oberbürgermeister sagte .... zwischen Spott und Ärger ...
- - XABELA ... genug ist genug mit diesem dummen Kind Geschichte ....! Ich lasse dir reden, aber Sie können uns nicht zwingen zu müssen, so viele Geschichten für Kinder zu hören
- - Es ist alles wahr,,,, ich war in der Enchanted Forest ....!
Damals stand Elder älteren auf und ging zu ihr gesagt ...
-XABELA, wir wollen die älteren Menschen glauben .... aber wir brauchen Beweise, dass es wahr ist ..
- Sie wollen Beweise? ..... - Unter Kleeblatt 8 Pocket gelehrt jedermann. Die Stille sofort. Alle Ältesten stand auf, aber der größte näherte sich ihr, und als er sah, dass es A BLATT-KLEE 8 ... rief
-I meisten Fiadeiro Elder bescheinigen, dass es wahr ist, dass XABELA im Zauberwald war
- Und wir alle Senioren, Zeugnis, das wir und die Genehmigung, dass alles gesagt durch dieses Mädchens wahr
"Also, bestellte ich als Leiter ältere und Präsident der Kommission für Senioren und zum ersten Mal in unserer Geschichte, um das Gesetz der älteren Menschen, deren Leistung über dem Kommando von Oberbürgermeister durchzusetzen, zwingt alle Bürger Leute, dass bis 12 Uhr, jeder Verein Haus und drängen sich zusammen bringen wird. Und damals der Bürgermeister, wird die Ehre haben, zündete das Feuer, die morgen um 12 Uhr, alle im Dorf, wie erläutert XABELA, springen auf sie
Herr Bürgermeister nicht verstand.
- Ältere Herren ...! Heißt das, daß Kleeblatt 8 ...?
"Es bedeutet, dass es wahr ist, dass sie innerhalb der Enchanted Forest war, weil diese Blume .... nur uns alt und hielt unter Geheimnis des Lebens wissen wir, dass nur innerhalb der Zauberwald NACE ...
Und so das ganze Volk gehorchte der Auftrag der Ältesten und jeder ... nahm einen Stock, um es mit anderen und um 12 Uhr, der Bürgermeister zu sammeln .... in Brand gesteckt und ein großes Feuer in der Plaza Mayor loderte. Dann folgen Sie den Anweisungen des jungen XABELA, ging man nach Hause um sich auszuruhen, aber am nächsten Tag sehr früh, kam die neugierig auf die Überreste des Feuers, das immer noch ein kleines Feuer zu sehen. Als sie in der Kirche 12 Uhr hörte Glocken begannen einer nach dem anderen auf dieser winzigen Glut und in Fällen mit Kindern über ihre Eltern in die Arme zu springen. Nur fehlt der örtlichen Polizei und schließlich, in der Nähe der Akte über die Bürgermeister und als er seinen Körper angehoben übergehen das kleine Feuer .... ein Ball dort gelassen Glühlampen, die seinen Körper und leben sengenden ihn und tötete ihn nach endlosen Schreie des Schmerzes. Die Menschen haben Angst, aber XABELA erzählte ihnen, was ihnen nicht gesagt und nach und nach die ganze Stadt wurde die Realisierung der Böse seines Regidor Verständnis unter anderem, warum ... nach jedem Sommer, und bestand auf Land kaufen verbrannt ihren jeweiligen Eigentümern. Sie beschlossen, ihn zu begraben und von diesem Tag an, dass jedes Jahr am selben Tag, sie würden das gleiche Feuer führen und springen am nächsten Tag, als Symbol des Ausscheidens aus dem Feuer, dass alles schlecht gelitten und all das Böse sie getan hatten , wohl wissend, dass, wenn es "schlecht" wäre Feuerball den Täter sprießen und von diesem Tag, nie ausgelöst aufgetreten im Sommer. Diese Geschichte ging von Dorf zu Dorf und allmählich auch gebilligt.
Sie XABELA .... Aufwachen den anderen Tag .... sah, dass jemand acht KLEE hinterlegt hinterlässt einen auf seinem Kissen und das nur bedeutete eine Sache ....... aber .... Ich bin müde von Sprung über das Feuer .... und der Rest der Geschichte ... Ich werde Ihnen sagen, ein anderer Tag ...
LAS HOGUERAS DE SAN JUAN Y EL BOSQUE ENCANTADO
Eran las primeras horas del día 21 de Junio y con ellas daba comienzo el esperado Verano para la mayoría de las personas de aquel País, menos para los habitantes del pequeño pueblo de FIADEIRO. Lo que para otros niños significaba la finalización de un curso escolar con la anulación de madrugar y disponiendo todo el día libres para jugar en la playa, en los ríos, en los valles, para los pequeños de este Pueblo, se convertía en pesadilla, en miedo y en tener que pasar la mayor parte de los días, encerrados en sus propias casas. Pronto, tras la llegada del verano, comenzarían los misteriosos incendios en lo que antes eran frondosas montañas verdes y así, hoy en la montaña, mañana en la ladera y cada vez en un sitio diferente, aquellos fuegos arrasaban todo lo que encontraban a su paso porque el viento, al penetrar por el Cañón de la montaña de Pico, le daba a este una mayor velocidad, favoreciendo la expansión del mismo. Desde hacía muchísimos años, quizás 20, los veranos eran preludios de incendios injustificados. Nunca encontraron un motivo o desconfiaron de nadie que pudiera hacer semejante daño a los habitantes del Pueblo y este temor les obligaba en el mes de mayo ya, a comenzaba la recogida del poco ganado que les quedaba antes de la llegada del verano. Un día, por consejo del señor Alcalde, hicieron una recoleta de dinero para pagar a unos expertos de la Ciudad su trabajo por buscar una respuesta y estos al final, solo pudieron suponer que el Pueblo se encontraba ubicado sobre un inmenso río de lava volcánica y que por alguna razón que no podían explicar, en verano, al subir las temperaturas, la tierra se secaba y se abría y por esos huecos, la fuerza de la presión del río de lava expulsaba bolas de fuego que al contacto con la tierra, producían aquellos incendios. Los controles que hacían de vigilancia siempre fueron inútiles y algunos ancianos del lugar, achacaban ese mal, a una maldición de una forastera bruja que hacía años, estuviera por el Pueblo.
Parce ser que, sobre esas fechas, cuando ellos eran pequeños, llegara al Pueblo una vieja mendiga pidiendo un poco de comida, pero estaba tan sucia que su fuerte olor, nauseaba a cualquiera que se le acercara y con su aspecto tan sucio, asustaba a los más pequeños, hasta que el señor Alcalde, por petición de muchos vecinos, ordenó a la policía local, que la expulsaran del Pueblo y la dejaran en las afueras con la promesa de no volver nunca por allí. Cuando pasaban por la Plaza Mayor, la gente desde sus casas, la insultaba y maldecía. Hubo quien le dijo….
-¡¡¡ Bruja… vete de nuestro Pueblo y en el campos encontrarás verdes hierbas y raíces en la tierra para comer… como hacen los demás animales…. y lávate …asquerosa vieja…
Entonces, recuerdan que la anciana se paró y dirigiéndose al joven que le había dicho aquello… le contestó ..
-Está bien… yo comeré la hierba del campo…. pero… en verdad os digo que vosotros…. nunca más la veréis cuando llegue el verano…
Y como una maldición, jamás volvieron a ver la hierba en verano porque ese año comenzaron los incendios. Pero lo más incomprensible era ver como cuando el fuego cuando se acercaba al Bosque Encantado, se desviaba y jamás penetraba en él, como si de su interior saliese un Duende o un misterioso Viento que soplara al fuego para que este cambiara de dirección y por eso nadie…. se atrevió jamás a entrar ningún día del año, en el interior del Bosque Encantado. Este espacio solo ocupaba una extensión de dos kilómetros y formaba una circunferencia y mientras dentro de él, brotaban con fuerza los árboles y las plantas, fuera de él… nada permanecía con vida cuando el verano acababa. Por eso, debían guardar su pequeño rebaño de animales. Eran días tristes donde la Comisión de Ancianos, les contaba a los niños, viejos recuerdos de cuando subían a jugar a las cortas y viejas montañas inventándose historias de grandes guerreros con espadas de madera o cuando subían a la presa y se zambullían en el río. Eran bellas historias que ahora los niños no podían hacer porque nunca se sabía porque lado comenzaría a brotar el fuego.
Pero para la joven XABELA, la tristeza era mayor porque se acercaban las fechas del aniversario de la muerte de su padre. Un día que quiso ir a rescatar a una oveja que escapando del fuego, se rompió una pierna y al querer salvarla, murieron los dos abrasados. Su madre, ya había fallecido cuando ella nació y lo único que tenía era a su padre y sin él…. la vida carecía de sentido… si no fuera para llorar su ausencia. Y al acercarse esa fecha, venían a su mente, todos sus recuerdos, todas las conversaciones que por las noches tenían. Su padre, nunca creyó la historia del río de lava y una y otra vez, repetía …
- El misterio de los incendios se descubrirá dentro del Bosque Encantado….
Pero nadie se atrevía a cometer semejante locura…¡¡¡ iba a saber más un viejo paleto de un pequeño Pueblo, que aquellos expertos de la Ciudad….!!! Solo XABELA seguía creyendo en las palabras de su padre y ahora, que acababa de cumplir su mayoría de edad, nadie le podía impedir… ir a donde quisiera… incluso…. entrar en el Bosque Encantado… y si por ello, perdía la vida…. no sufriría tanto como vivir sola sin su padre. Así, al atardecer, simulando que se dirigía a una de sus fincas, cambió de camino al llegar a la encrucijada de La Loba y se dirigió a la entrada del Bosque. No tenía ningún miedo, pero al sentir cerca su presencia, su cuerpo fue sintiendo un extraño hormigueo por su piel. No más penetrar en él, la presencia de tantos bellos árboles, y flores le hizo sentir el porqué aquello se llamaba el Bosque Encantado…. pero a los pocos metros de penetrar en él…. una voz extraña que parecía dirigirse a ella, la paralizó…
-¡¡¡ ¿ Cómo te atreves a entrar en mi Bosque Encantado…. Jovencita….? ¿ Es que acaso eres tan ingenua … que ignoras los sufrimientos que puedes padecer por tal osadía….? … y ¿cómo te llamas…?....
Clavado de miedo su cuerpo contra el suelo…. le contestó…
- Me llamo XABELA y no tengo… “casi”…. ningún miedo ,,, porque mi pobre padre me enseñó que cuando no se hace daño a ninguna persona… no se debe tener miedo y yo no le hice nunca daño a nadie….
- - ¿Y porque le llamas “pobre padre…”… o es que no respetas a tu padre….?
Esta última pregunta hizo desfallecer de dolor a la joven, que caída sin fuerzas desde el suelo, le contestó…
- Le llamó así… con mucho cariño y recuerdo… porque el verano pasado, uno de los incendios le quitó la vida…pero ¿tú quien eres y donde te escondes que no te veo…?
- -¡¡¡ ¿ Quien soy…? …¿es que acaso… no me ves…? Yo soy… cada árbol del Bosque, cada Rama de cada Árbol, cada Hoja de cada Rama, cada Fruta de cada Hoja, cada Hierba que brota en la Tierra, cada Flor cuando busca la Luz del Divino Sol, cada Canto de Pájaro que escuchas ….
- -¡¡¡ No me parece bien, seas quien seas, que te quieras burlar de mi…. porque ya no soy una niña para que me cuentos Cuentos y Fábulas Infantiles….!!!
- -¡¡¡ Vaya… vaya… con la joven mujercita…!!! … ¡¡¡ qué pena que por sentirte mayor de edad … ya no creas en los Cuentos Infantiles o en las Bellas Fábulas …
- - ¿Pero quieres decirme dónde estás escondida….? porque… ya empiezo a tener….
- -Ya te he dicho quien soy y donde estoy…. pero claro… como tu ahora eres mayor de edad … más no tengas miedo… porque como muy bien te enseñó tu padre … NUNCA debes tener miedo … y dime …¿ a qué has venido al Bosque Encantado …?
- -¡¡¡ Está bien… si no quieres que te vea…!!! He venido porque hoy llegó el verano y pronto se cumplirá un año de la muerte de mi padre y entre otras cosas…. siempre me decía que el misterio de los incendios se descubrirá dentro del Bosque …
- -¿Y no has pensado lo arriesgado que para ti podía ser… venir…?
- -¡¡¡ No me importa… y si tengo que morir… moriré… pero sobretodo quiero si puedo, ayudar a mi Pueblo …
- -¡¡¡ Bueno … mujercita…. Bueno…!!! La vida y la muerte… la muerte y la vida …. solo son caminos de destinos en esta tierra y debo decirte… que tu padre…. tenía mucha razón… y que esté donde… está… se sentirá muy orgulloso de ti. También sé… que estás sufriendo mucho por su ausencia, pero debes saber que él… nunca te ha abandonado… que él sigue a tu lado… aunque por ahora no lo escuches. Debes entender bien lo que voy a decirte, porque si tu Pueblo lo hace, nunca más…. aparecerá el fuego durante el verano
- -¡¡¡ Te prometo que los convenceré a todos…. Te lo prometo….!!!
- ¡¡¡ Eso espero porque no te lo volveré a repetir otra vez …!!! Mañana celebráis en la Plaza Mayor la reunión anual de todos los vecinos en la cual y siempre los hombres, bajo la dirección del señor Alcalde y el visto bueno de la Comisión de Ancianos, programareis los cuidados que debéis tener de cara a los incendios…. Pero estos volverán si no consigues convencerlos de que deben hacer lo siguiente; acabada la reunión antes de las 12 de la noche, un hombre de cada casa, llevará a la Plaza del Pueblo un palo no muy grande que serán amontonados y a esa hora, las 12 de la noche, el señor Alcalde le prenderá fuego. Acto seguido, debéis volver a vuestras casas y dejar que arda la leña. Al día siguiente y a partir de las 12 del mediodía, de la hoguera solo quedaran un pequeño montón de brasas aún incandescentes, sobre las cuales debéis saltar todos los habitantes del Pueblo, incluyendo a los más pequeños que lo harán en los brazos de sus padres…. ¡¡¡ todos deben saltar por encima de las brasas … y cuando lo haga … la persona que provoca desde hace tantos años los incendios…. en verdad te digo … que en ese momento…. saldrá del interior de las brasas una gran bola de fuego que lo abrasará hasta causarle la muerte …
- -¿Me estás diciendo que …. una persona del Pueblo…. es el causante de todas nuestras desgracias, incluyendo la muerte de mi padre ….?
- -¡¡¡ Así es…!!!
- -¡¡¡ Eso no me lo creerá nadie…. ya no creerán que estuve dentro del Bosque Encantado… y mucho menos…. que entre nosotros vive… una persona tan cruel…
- -¡¡¡ Pequeña mujercita…. debes volver a leer los Cuentos Infantiles….
- -¡¡¡ TE CREERÁN … HIJA…. TEN FE….!!!
- -¡¡¡ Papá... ¿ eres tu quien me ha hablado....? ¿es tu voz…?
- -¡¡¡ TEN FE … HIJA …
- -Si… es la voz de tu padre…. pero ahora tienes que hacer esa misión y ¡¡¡ date la vuelta y verás en el suelo UN TRÉBOL DE 8 HOJAS… y cuando lo enseñes…. nadie dudará de lo que les has dicho
- -¡¡¡ Pero….¿ mi papá… está contigo…. Cuando puedo verlo….?
- - Está conmigo y lo podrás ver cuando consigas convencer a tu Pueblo. A partir de ese día, cada mañana cuando te despiertes, si sobre tu almohada hay un TRÉBOL DE 8 HOJAS, significará que puedes venir al Bosque Encantado y te `prometo… que verás a tu padre… Ahora debes regresar y descansar…
- Y allí en suelo, si estaba un precioso Trébol de 8 hojas que guardó con cariño y cuidado en su bolsillo y obediente, regresó a su casa pensando en todo lo que había vivido…¿ cómo sabía aquella voz lo de la reunión… y sobretodo… quien sería el asesino incendiario del Pueblo….? Y así entre pensamientos y preguntas, se tumbo sobre su cama y se quedó dormida. Al día siguiente, limpió su casa y con una silla de la cocina, se dirigió a la Plaza Mayor ocupando el primer sitio, frente a la mesa que después ocuparía el señor Alcalde y la Comisión de Ancianos. La gente fue llegando con sus sillas para sentarse y comenzó la reunión anual en la que solo hablaban “como siempre los hombres”, pero cuando casi todo estaba dicho, XABELA, levantando su mano haciendo entender que “algo” quería decir. No tardaron en oírse las voces de algunos hombres
- -¡¡¡ Vaya… ¿ es que acaso las mujeres ahora también piensan y saben hablar..? ¡!!
- -¡¡¡ Callaros- les recriminó el señor Alcalde- XABELA es mayor de edad y tras el fallecimiento de su padre, es la única de su casa… por lo tanto tiene el derecho de hablar y ser oído….
- Nadie se atrevió a decir nada porque además, la Comisión de Ancianos, con sus cabezas, habían dado su aprobación a lo dicho por el señor Alcalde
- -¡¡ ¿Que deseas decir… XABELA….? Te escuchamos….!!!
- Ella, muy seria y muy convencida de lo que debía decir… comenzó a contar “ casi todo” lo que le había sucedido dentro del Bosque Encantado pero…. no tardaron en sonar las primeras risas de burla hacia la incredulidad de lo que decía. Las risas fueron tan en aumento que el propio señor Alcalde le dijo…. entre burla y enfado…
- -¡¡¡ XABELA… ya está bien con esa estúpida historia infantil….!!! Te he dejado hablar pero no puedes obligarnos a tener que escucharte tantos infantiles cuentos
- -¡¡¡ Es todo verdad,,,, yo estuve dentro del Bosque Encantado….!!!
En ese momento, el Anciano mayor se puso en pie y dirigiéndose a ella le dijo…
-XABELA, nosotros los ancianos queremos creerte…. pero necesitamos una prueba de que es verdad..
-¡¡¡¡ ¿ Queréis una prueba …..? – sacando EL TRÉBOL DE 8 HOJAS del bolsillo lo enseñó a todo el mundo. El silencio se hizo de inmediato. Todos los Ancianos se pusieron en pie, pero el mayor se acercó a ella y cuando vio que era UN TRÉBOL DE 8 HOJAS… exclamó
-Yo el Anciano mayor de FIADEIRO, certifico que es verdad que XABELA estuvo dentro del Bosque Encantado
- Y todos nosotros, los ancianos, damos fe y el visto bueno de que todo lo dicho por esta jovencita es verdad
-Por lo tanto, yo como Anciano Mayor y Presidente de la Comisión de Ancianos y por primera vez en nuestra Historia, ordeno que se cumpla la LEY DE LOS ANCIANOS, cuyo poder está por encima del mando del señor Alcalde, obligando a todos los ciudadanos del Pueblo que antes de las 12 de la noche, cada uno traerá un palo de su casa y se amontonarán juntos. Y a esa hora el señor Alcalde, tendrá el honor de encender esa hoguera, la cual mañana a las 12 del mediodía, todos los habitantes del Pueblo, tal como explicó XABELA, saltaremos sobre ella
El señor Alcalde no entendía nada.
-¡¡ Señores Ancianos…!!! ¿ que significa ese TRÉBOL DE 8 HOJAS…?
-Significa que es verdad que la joven estuvo dentro del Bosque Encantado porque esa flor…. solo nosotros los ancianos y guardado bajo secreto de por vida, sabemos que SOLO NACE DENTRO DEL BOSQUE ENCANTADO…
Y así, todo el Pueblo obedeció la orden de los Ancianos y cada uno… llevó un palo para juntar lo con los demás y a las 12 de la noche, el señor Alcalde…. le prendió fuego y una gran hoguera resplandeció en la Plaza Mayor. Luego, siguiendo las instrucciones de la joven XABELA, se marcharon a sus casas a descansar, pero al día siguiente y muy temprano, los más curiosos se acercaron a ver los restos de la hoguera que aún mantenía un pequeño fuego. Cuando sonaron en la Iglesia las 12 campanadas del mediodía, comenzaron uno a uno a saltar sobre aquellos minúsculos brasas y en casos con los niños sobre los brazos de sus padres. Solo faltaba la policía local y por último, para cerrar aquel acto el señor Alcalde y cuando este, levantó su cuerpo para pasar sobre el minúsculo fuego…. una bola incandescente salió de allí cubriéndole el cuerpo y abrasándolo vivo, causándole la muerte después de interminables gritos de dolor. El Pueblo se asustó pero XABELA les contó lo que no les había dicho y poco a poco, todo el Pueblo fue comprendiendo la maldad de su Regidor entendiendo entre otras cosas el porqué… después de cada verano, se empeñaba y lo conseguía en comprarles las tierras quemadas a sus propietarios. Decidieron enterrarlo y desde aquel día acordaron que cada año en la misma fecha, volverían a realizar la misma hoguera y la saltarían al día siguiente, como un símbolo de dejar sobre el fuego, todo lo malo que habían sufrido y todo lo malo que habían hecho, sabiendo que si fuera “demasiado malo” volvería a salirle la bola de fuego al delincuente y desde ese día, nunca más se produjeron incendios en verano. Esta historia pasó de Pueblo en Pueblo y poco a poco también la hicieron suya.
La joven XABELA…. al despertar del otro día…. vió que alguien había depositado UN TRÉBOL DE 8 HOJAS sobre su almohada y eso… solo significaba una cosa…. pero…. estoy cansado de tanto saltar sobre la hoguera…. y el resto de la historia … os lo contaré otro día…
No hay comentarios:
Publicar un comentario