jueves, 5 de septiembre de 2013

"" "" "" "El Burro Lucifer .... Parrot Hunde .... und .." "" ".



Sorry für die Fehler der Übersetzung dieser BLOG

"" "" "" "El Burro Lucifer .... Parrot Hunde .... und .." "" ".

Wie immer, 'd ihren vier Hunden, zu Fuß
vor ducharlos, Kamm und gutes Essen ...
denn bald beginnen die Jagd nach dem schlauen Hasen ...
und musste für ihre vier Hunde kümmern, das ist, was er sein Geld ausgegeben .dass nichts fehlen wird ihre vier Juwelen und wenn es sein muss, ein Arzt oder jemand aufwachen, um so illustre Herren, wenn sie schlafen, während der arme Esel, an einer Ecke des Gartens, traurig und krank, sah wie seine Ich liebe ihn und vergessen Sie Ihren Namen oder im Speicher. Sein Magen weh, aber für ihn, es war nicht ein einziger Euro für Ärzte , während er Kraft hatte, schleppte alle Ladung, die ihn setzen ... nie darüber beschwert, aber jetzt , ließ ihn dort den ganzen Tag verlassen zu essen ... was wäre der Boden, ganz allein war ein alter Esel und krank.wicked Diese Hunde waren gut über ihre Schmerzen und Leiden , und wenn der Meister nicht sehen ... bis über beide Ohren gebissen ... Herr Peter dachte, sie waren wund, dass Fliegen, die ihn gemacht, plus die armen Esel schwieg und neben dem Meister, nie wieder hat, es zu haben und die armen Esel namens Lucero ohne links Unternehmen in den Garten, zu versuchen, die paar Kräuter, die wachsende Masse wurden essen ... ... während die vier Hunde ... Fleisch ohne Knochen Käse ...seine Besitzer, Herr Peter, setzen Sie täglich um dann jagen Kaninchen. Und die Zeit der Jagd, und sein Meister war sehr ... aber sehr glücklich und bereit, das Auto in seinem Käfig-Kinderbett, liebevoll gewiegt die Hunde und den Berg gegangen war, dass diese Zeit, um mindestens 40 Kaninchen jagen , die stolz zeigen in der Stadt mit seinem neuen Begleiter, die Hunde. Lucero Esel, es war sehr unruhig wartet seinen Besitzer ... die Hunde waren nicht viel weniger ... Seele .... gut ..., auf der Jagd war gefährlich und hatte zu viele Waffen für so wenige Kaninchen, und kam sogar ins Haus, gesund und lächelnd, daher wäre ohne ihn nicht bewegen.immer am Abend dunkel und der Esel wusste, es war Zeit zu jagen .... Kaninchen ...aber seinen Meister nicht gekommen, und ein seltsames Gefühl, wir aßen im ... - Was bedeutet, Herr Esel zu dieser Zeit auf der Straße, die nicht normal ist .... hier sehen? - Hajj, dass ich besorgt bin, Mr. Parrot, für meine Liebe, die Jagd, nicht zurück - Ja, es ist seltsam ... War gerade Jagd ... und dieses Mal nahm die Hunde? - Es war nicht nur ... aber wie es war ... habe diese ...? traue noch Haare! werde sehen, ob ich es zu finden, bevor es dunkel Mond den Weg ... Ich glaube nicht, wenn mein Herr ... ein Schuss in den Körper gegeben ... - Und ich werde gehen, Herr Esel, du nicht weißt, deine Liebe, was du bist so gut! Und Luft, Loro ... und schlechten Straßen ... Donkey wund krank - made ​​sicher, es war das Tal der Kaninchen ... oder gehen Sie zum anderen Ende , weiß ich nicht, dass Herr Loro noch guten Morgen sagt mir jetzt, weil ich alt bin. - ich glaube, ich sehe ein Auto ... mit die Lichter an und niemand inside ...! Galopp und lief der Esel konnte sich nicht erinnern, den Schmerz hatte ich innen über diesen Schmerz erlaubt, aber jetzt seinen Meister, kam zuerst , und wenn sie erreicht das Auto ... sah die vier Hunde sitzen und lächelnd. - Und der Meister fragte der Esel ... - Und Sie müssen nicht dorthin gezogen ...  Meister fiel das Loch und es sagt uns nichts , noch stehenmöglicherweise hat zwei gebrochene Beine als der Brunnen ist etwa 20 Meter , weil es eine Weile dauert klagen leiden ... aber sie ... noch. - Polizei Loro ... laufen gehen, erhalten Sie einen Krankenwagen, dass mein Meister stirbt. Und während der Esel, nahm ein Auto und Seil, das an einem Ende gebunden war seine Geliebte, dass sie fühlte, um das Seil zu sehen, band seine zwei Hände, wie Feuer der Esel zog und zog aber die Bauchgefühl, dass Sie brachen. Weitere, nicht zu stoppen, um den Kopf seines Meisters sehen aus diesem Loch , dass der Krankenwagen dann kam und ihn innen -hat zwei gebrochene Beine, aber dank dieser Esel, nicht sterben D. Peter und nahm ihn ins Krankenhaus Rechte, ohne zu bemerken, dass der Esel tot war Aber am nächsten Tag, wenn der Meister ihm gesagt, dass der Papagei sagte, fragte - was ist mit meinem Arsch .... nach Hause kam .... Ich habe zugeführt worden ist, ist glücklich? , und wenn gesagt, dass sein Esel, der Aufwand tot war .. sein Herz spürte einen Stich und tot war, dass nach Anhörung. Feature, um das Tal der Kaninchen, Jäger .... überhaupt waren ... denn manchmal gesehen Passieren der Liebe lächelnd und lachend seinen Arsch ... und einige Leute gesagt, dass nun warnen, die unvorsichtige Kaninchen .. wenn ein Jäger kommt ... Kaninchen, scheint es, dass sie in den Himmel ging.

""""""" El Burro Lucero.... el Loro .... y los Perros.."""".

Como todos los días, sacaba a pasear a sus cuatro perros,
previo ducharlos, peinarlos y el alimento del bueno ...
porque pronto comenzaría la caza del astuto conejo...
y debía cuidar a sus cuatro perros, que para eso gastó su dinero.

¡¡¡ Que nada le faltaran a sus cuatro joyas y si hacía falta, un médico
ni que nadie despertara a tan ilustres señoritos, si tenían sueño,
mientras el pobre burro, en una esquina del huerto, triste y enfermo,
veía como su amo de él se olvidara y de su nombre ni en el recuerdo.

Le dolía el estómago pero para él, no había un solo euro para médicos
mientras tuvo fuerza, arrastró toda la carga que le pusieron ...
nunca protestó por ello, pero ahora, lo dejaban allí todo el día abandonado
de comer... lo que diera el suelo, total solo era un viejo burro y enfermo.

Aquellos malvados perros sabían muy bien de su dolor y sufrimiento
y cuando el amo no los veía ... hasta en las orejas le mordieron ...
que el señor Pedro pensaba  que fueran las moscas quien esa llaga le hicieron,
más el pobre burro callaba y a su lado el amo,  jamás volvió ha tenerlo

Y el pobre burro, de nombre Lucero abandonado y sin compañía en el huerto,
intentaba comer las pocos hierbas que del suelo iban creciendo... ...
mientras los cuatro perros ... la carne sin hueso y hasta el queso fresco ...
su dueño, el señor Pedro, le ponía a diario para luego cazaran conejos.

Y llegaron los días de caza, y su amo se puso muy... pero muy contento
preparó el coche y en su jaula-cuna, acunó con mucho cariño a los perros
y hacía el monte se fueron, seguro esta vez de cazar no menos de 40 conejos,
que orgulloso mostraría en el pueblo con sus nuevos compañero, los perros.

El burro Lucero, allí se quedó esperando muy intranquilo a su dueño ...
aquellos perros no eran ni mucho menos ... de alma .... buenos ...,
la caza era peligrosa y había demasiadas escopetas para tan pocos conejos,
y hasta que entrara en la casa, sano y sonriendo, de allí no se movería, sin verlo.

Oscurecía la tarde y el burro sabía que no era hora de cazar .... conejos ...
pero su amo no venía y una sensación extraña, le comía por dentro...
-¿ Que hace, señor burro a estas horas en la calle que no es normal.... aquí verlo?
-¡¡¡ Hayy que preocupado estoy, señor loro, pues mi amo, de la caza,no ha vuelto

-¡¡¡ Pues sí que es extraño ... ¿ fue solo de caza ... o esta vez llevó a los perros?
-¡¡¡ No fue solo... pero como si lo fuera ...¡¡¡ ¿ de esos...?¡¡¡no me fío ni un pelo!!!
voy a ver si lo encuentro antes de que la Luna oscurezca el sendero ...
no quiero pensar si a mi amo ...algún tiro en el cuerpo le dieron ...

-¡¡¡Y yo te acompaño, señor burro, que no sabe tu amo, lo que tú eres de bueno!!!
Y por el aire, el Loro ... y por los caminos el pobre ... dolorido burro enfermo
-¿seguro que fue hacía el valle de los conejos ...o se iría al otro extremo
-No lo sé señor Loro que ni los buenos días me dice ahora porque soy viejo.

-¡¡¡ Me parece que veo un coche... con las luces encendidas y nadie dentro...!!!
y corrió a galopar el burro sin acordarse del dolor que tenía por dentro
más allá de lo que el dolor le permitía, pero ahora su amo, era lo primero
y cuando llegaron al coche ... vieron a los cuatro perros, sentados y sonriendo.

-¡¡¡ Y el amo- le preguntó el burro ...- ¿ y que hacéis ahí sin moveros ...?
 El amo se cayó por ese agujero y como no nos dice nada, permanecemos quietos
posiblemente tiene las dos patas rotas pues el pozo tiene unos 20 metros
pues lleva un rato quejándose de sufrimiento... pero ellos ... quietos.

-¡¡¡ Loro...vete  la Policía corriendo, trae una ambulancia que mi amo se esta muriendo.
Y mientras el burro, cogía una cuerda del coche y de la cual se ataba a un extremo
su amó que lo sintió, al ver la cuerda, se ató a sus dos manos, como el fuego
que el burro tiraba y tiraba pero las tripas sentía que se le iban rompiendo.

Más, no paró hasta ver la cabeza de su amo por fuera de aquel agujero
que la ambulancia en ese momento llegaba y para dentro lo metieron
-Tiene dos piernas rotas pero de esta y gracias al burro,no se   muere D. Pedro
y derechos al Hospital lo llevaron sin darse cuenta que el burro había muerto

Pero al día siguiente, cuando al amo le contaron lo que el loro iba diciendo,
preguntó - ¿ y mi burro .... llegó a casa ....le han dado de comer, está contento?
y cuando le contaron que su burro, del esfuerzo se había muerto..
su corazón sintió un pinchazo y muerto quedó después de oír aquello.

Cuentan que al Valle de los Conejos, los cazadores....jamás fueron ...
porque aveces ven pasar sonrientes al amo y a su burro riendo ...
y hay quien aseguró que ahora le avisan a los incautos conejos..
cuando un cazador se acerca ... los conejos, parece que se fueron al Cielo.

No hay comentarios:

Publicar un comentario